人と犬の命の時間を共に歩んでいるという想いの表れが受け継がれていた証なのだろうな〜14.5月.2018

人と犬の命の時間を共に歩んでいるという想いの表れが受け継がれていた証なのだろうな〜。と想像する。

現代社会では想像しにくいが、、食べるため、生きるために共に犬と営む生活はどんな感じだったのか、、、決して、そのための道具ではなかったはず。家族の慈愛なのか、相棒としての感謝なのか、、、

ブログ

姉妹の想い、、、若くして旅立った姉9.5月.2018

姉妹の想い、、、若くして旅立った姉。

姉が残した小さなピアス、、小さなアクセサリー、高価なものではないけれど、かけがえのないもの。

妹は姉と共にこれからの時間を過ごしていく。

著書「アンティークジュエリー小さな美の世界」

忘れがたき想い メモリアルジュエリー

250年前の英国貴族が残したモーニングリングのイメージを踏襲しました。

3箇所の石の台座の下には、遺骨を埋封し、スクロールフープの内側には遺髪が埋封されている。

K18WGをベースに、姉が残したアクセサリーのピアスを両サイドに配置し、中央にはキュービックジルコニアを留めた。

将来は何かの宝石に入れ替える思いを胸に、、、

学生であった彼女は、姉のため、これからの自身のために、今できる精一杯の表現に想いを込めた。2013

Sister’s thought ,,, older sister moved off.

Small piercing left by my sister, small accessories, not expensive, but irreplaceable one.

My sister is going to spend time with her older sister.

Book of “Antique Jewelry Small Beauty World”

Memories unforgettable Memorial jewelry

Following the image of the Morning Ring left by the British aristocrat 250 years ago.

Beneath the three stone pedestals, the remains are buried, and the hair is buried inside the scroll hoop.

Based on K18 WG, the pierce accessories left by older sister were arranged on both sides, and the cubic zirconia was placed in the center.

In the future I am thinking of switching to some sort of jewelry ,,,

She is a student, for her sister’s sake, for herself from now on, she puts in my mind the fullest possible expression. 2013

 

ブログ

京都絆屋PV制作編1.5月.2018

京都絆屋PV制作編

WEBサイトのトップページが新しくなりました!

リニューアルに伴い2本の動画を制作しました。

京都絆屋が目指す表現をより深く感じていただけたら嬉しいです。

まだまだパソコン閲覧主体のページも残っているのでスマートフォンではでは閲覧しづらい状況も改善できていませんが、、少しづつ改善してまいりたいと思います。

https://kizunaya.jp

ブログ

京都絆屋PVイメージ編1.5月.2018

京都絆屋PVイメージ編

WEBサイトのトップページが新しくなりました!

リニューアルに伴い2本の動画を制作しました。

京都絆屋が目指す表現をより深く感じていただけたら嬉しいです。

まだまだパソコン閲覧主体のページも残っているのでスマートフォンではでは閲覧しづらい状況も改善できていませんが、、少しづつ改善してまいりたいと思います。

メモリアルジュエリー京都絆屋

ブログ

Embrace the seed of hearts in both hands…16.2月.2018

Embrace the seed of hearts in both hands…

心の種を両手に包み込む。。。

You have always been chewing my gloves and playing. And I always navigated my car at the passenger seat of the car.

You as seen from the window of the passenger seat ,,, Although I can not see it now, I feel the day when the shape of the moon reflected on the window glass was your journey.

While your part has become a small seed in the hand and shaking at my chest, I have been navigating my heart all the time. 2008

あなたはいつも私の手袋を噛んで戯れていましたね。そしていつも車の助手席で私のナビゲートをしてくれていました。

助手席の窓から見えるあなた姿、、、今は姿を見えないけども窓ガラスに映り込む月の形があなたの旅だった日を感じさせてくれています。

あなたの一部が手の中の小さな種になって私の胸元で揺れながら、ずっと今も心のナビゲートしてくれています。2008

ブログ

2018.2.13日13.2月.2018

2018.2.13日

明日はバレンタインデー。心を伝える日。

数日前から、小4娘がチョコを手作りしたいと言い出す。

大事な友達に渡したいらしい。

「どんなの作ったらいい?どれくらい必要?」

と言い出すのでググりながら一緒にカタチを考える。

彼女の手で、想いに合うチョコを生み出すため、お手伝いする。

量産された既製品の板チョコを溶かし形を作り変える。

この時期の娘の親は大変だとよく耳にする。

子供の想いをカタチに表現するお手伝いはとても大変な作業だがこの時にしかできないのかもしれない。

今日の僕の手、、、

時が来れば必ず灰になる。もしくはどこかで朽ちて循環されるかもしれない。。。

それまでに、どのくらいの想いと出会うことができるのだろうか、、

そして、、その表現をどれだけ生み出すことができるのだろうか?

この手で、あと、どのくらいの想いを受け止めることができるだろうか?

時が来れば、この手も動かなくなる。。。

撮影2018年2月13日

ブログ

Blue moon shining with stars2.2月.2018

Blue moon shining with stars.

Footprints that you have done with you will continue to shine forever. 2014

星と共に輝くブルームーン。

あなたと共にした足跡はずっとこれからも輝き続く。2014

 

ブログ

Blue moon shining with stars2.2月.2018

Blue moon shining with stars.

Slow down in my hand. 2014

星と共に輝くブルームーン。

私の手の中でゆっくりおやすみなさい。2014

Expressed cat silhouette with white and gray coat pattern inside the ring.

リングの内側に白とグレーの被毛で毛模様シルエットを表現。

 

ブログ

It was a crescent moon that you were born in this world2.2月.2018

It was a crescent moon that you were born in this world. And we walked your time together.

Take me to a new world.

I will continue my time with your existence left in this world. Someday we will meet again.

As a sign of reunion with you. . . 2016

あなたがこの世界に誕生したのは三日月の日。そしてあなたの時間を共に歩みました。

新たな世界へ行ってらっしゃい。

この世界に残されたあなたの存在と共に私の時間を歩み続けます。必ずいつかは再び出会うから。

あなたとの再会の印として。。。2016

Dog Hair coat pattern silhouette with white and brown coat, whiskers express nose.

白と茶色の被毛で毛模様シルエット、ヒゲで鼻を表現。

 

ブログ

Four feathers of small butterflies which flapping beyond time25.1月.2018

Four feathers of small butterflies which flapping beyond time.

A small butterfly that will continue to create family ties.

Small flapping in the heart will eventually spin a great strength and kindness.2008-2016

時を超え羽ばたきだす小さな蝶の4枚の羽。

これからも家族の繋がりを生み出す小さなバタフライ。

心の中の小さな羽ばたきが、やがて大きな強さと優しさを紡ぎだす。2008-2016

 

ブログ
1~10 of 63 posts